Ultimo aggiornamento: 25 giugno 2026
Ciurma è un servizio fornito da Clodia.AI S.r.l.s. (P.IVA 17733741007, sede in Roma). È uno strumento per organizzare viaggi di gruppo: itinerario, prenotazioni e divisione delle spese, condivisi con i partecipanti tramite link privato. Ciurma non vende viaggi, non è un'agenzia o un tour operator e non gestisce pagamenti. Usando l'app accetti questi Termini.
Per creare un viaggio serve un account (accesso con Apple o Google). Devi avere almeno 16 anni. Sei responsabile della sicurezza del tuo account e delle attività svolte tramite esso. I dati sono trattati come da Privacy Policy.
Ti impegni a non: usare il servizio per attività illecite o per violare diritti altrui; caricare o condividere contenuti illegali, diffamatori, d'odio, molesti, o di cui non hai i diritti; inserire dati personali di terzi senza una base legittima; tentare di accedere a viaggi o account altrui o compromettere la sicurezza del servizio; usare il servizio in modo automatizzato/abusivo o per finalità commerciali non autorizzate.
I contenuti che inserisci (viaggi, prenotazioni, spese, eventuali foto) restano tuoi. Ci concedi una licenza limitata, non esclusiva e gratuita, esclusivamente per erogare il servizio (es. mostrarli ai partecipanti che inviti e conservarli sul nostro hosting). La licenza cessa quando elimini i contenuti o l'account, salvo copie tecniche temporanee e obblighi di legge.
I contenuti del viaggio sono condivisi in gruppi privati, non diffusi al pubblico. Tuttavia:
Questa sezione attua, in forma proporzionata alla nostra dimensione, gli obblighi di base del Regolamento (UE) 2022/2065 (Digital Services Act). Autorità di riferimento in Italia: AGCOM.
Per comunicazioni relative al servizio e per le autorità: [email protected] (lingue: italiano, inglese).
I calcoli di divisione spese e dei saldi ("chi salda chi") sono forniti come supporto informativo. Non gestiamo pagamenti reali tra utenti e non siamo responsabili di accordi o transazioni economiche tra i partecipanti.
Il servizio è fornito "così com'è" e "come disponibile". Possiamo modificare, sospendere o interrompere funzionalità. Ci impegniamo per la continuità ma non garantiamo l'assenza di interruzioni o errori.
Nei limiti consentiti dalla legge, non siamo responsabili per danni indiretti, perdita di dati o di profitto derivanti dall'uso del servizio, né per decisioni di viaggio o accordi economici presi tramite l'app. Restano impregiudicati i diritti inderogabili riconosciuti ai consumatori dal Codice del Consumo (D.Lgs. 206/2005).
Puoi smettere di usare il servizio ed eliminare l'account in qualsiasi momento (vedi Eliminazione account). Possiamo sospendere o chiudere account che violano questi Termini, con preavviso quando ragionevole.
Potremo aggiornare i Termini; comunicheremo le modifiche rilevanti nell'app o via email. L'uso continuato dopo l'entrata in vigore ne implica l'accettazione.
Questi Termini sono regolati dalla legge italiana. Per i consumatori è competente il foro del luogo di residenza o domicilio; in via residuale, il foro di Roma. Restano ferme le norme inderogabili a tutela del consumatore.
Clodia.AI S.r.l.s. — Via Tuscolana 1478, 00174 Roma (RM) — [email protected] — PEC [email protected].